Wywiady i reportażeWydarzenia
Więcej o świętychW liturgii, zwyczaje
RefleksjePrezentacje, opracowania
Nowe książkiLudzie
LokalneKultura, w prasie
InternetFormacja i nauka
DokumentyBiblioteka serwisu
AktualnościKlasztory franciszkańskie
Na świecie800-lecie franciszkanów
Wiadomości z tematu: Aktualności:
Starożytna homilia na Świętą i Wielką Sobotę.
Kalwaria Pacławska: Misteria Kalwaryjskie
W liturgii: Quadragesima
Franciszkanie przyjmują po kolędzie
W liturgii: Transitus
Święto stygmatów św. Franciszka z Asyżu
Porcjunkula - święto franciszkanów
W liturgii: Rocznica poświęcenia Bazyliki św. Franciszka
Kraków: Wielkanocne spotkanie franciszkanów
Kraków: Arcybractwo Męki Pańskiej
Kraków: Meksykański "Dia de Muertos"
Rozpoczęła się Nowenna Roku Kolbiańskiego
W liturgii: Święto Matki wszystkich kościołów
Uroczystość św. Franciszka z Asyżu
Ekologia: Czy możliwe Święto Stworzenia?
W liturgii: Okres Wielkanocy
W liturgii: Wielka Sobota - poświęcenie ognia i wody
W liturgii: Gorzkie żale, przybywajcie
W liturgii: Środa Popielcowa początkiem Wielkiego Postu
W liturgii: Okres Narodzenia Pańskiego
   Następne Następne
Kraków: Meksykański "Dia de Muertos"
2010-11-17 17:21:10
Jak wygląda Dzień Zaduszny w Meksyku? Mogli się przekonać o tym uczestnicy i sympatycy duszpasterstwa języka hiszpańskiego przy bazylice św. Franciszka, w niedzielę 14 listopada br.

Tradycyjnie, od ponad 10 lat duszpasterstwo spotyka się na mszy św. w języku hiszpańskim (Misa en Español) w każdą drugą niedzielę miesiąca, przy krakowskim klasztorze franciszkanów.

"Jak przystało na miesiąc listopad, w sposób szczególny modliliśmy się za zmarłych oraz poznawaliśmy obrzędy związane z uroczystością Wszystkich Świętych i Dniem Zadusznym. W tym roku były to zwyczaje pochodzące z Meksyku" - opowiada jeden z opiekunów duszpasterstwa br. Piotr Szpunar.

W Meksyku chrześcijańskie celebracje religijne przeplatają się z kulturą przedhiszpańską, podobnie jest w przypadku pamięci o zmarłych. W "Dia de Muertos" (Dzień Zmarłych) w wierzeniach ludowych dusze zmarłych za Bożym dopustem mogą przybyć na ziemię, aby odwiedzić żyjących członków rodziny oraz miejsca bliskie zmarłemu.

Na takie "odwiedziny" rodzina wykonuje ołtarzyk, na którym znajdują się ulubione przedmioty zmarłego, pokarmy, które mu wyjątkowo smakowały za życia oraz rzeczy, które mogą mu pomóc w wędrówce w zaświaty. "Jeśli na przykład ołtarz jest poświęcony dziecku, przynosi się na przykład zabawki i słodycze" - tłumaczy br. Piotr.

W tej ludowej tradycji latynoskiej przenikają się uczucia kontrastujące: ból po stracie kochanej osoby oraz kolory i zabawa, które mają być równocześnie pociechą dla zmarłego.

Warto wymienić kilka elementów potrzebnych do zbudowania takiego ołtarza. Ważna jest ich symbolika: łańcuchy papierowe w kolorze fioletowym i żółtym (oznaczają przenikanie się śmierci i życia), "nakłuwany" papier (podobny do wycinanek, a symbolizujący radość życia), kwiaty w trzech kolorach, które witają duszę (kwiat biały reprezentuje niebo, żółty ziemię, a fioletowy- żałobę), biały obrus (wyrażający czystość duchową i niebo), krzyż (który sprowadza błogosławieństwo), świece, wodę (symbolizuje dawanie życia i siły podczas podróży), wapno usypane na kształt krzyża (symbolizuje cztery kierunki świata), sól (która sprawia, że ciało nie niszczeje i która je oczyszcza), ścieżka z pomarańczowych płatków kwiatów przed ołtarzem (wskazuje wędrówkę dusz) i rzeczy osobiste związane ze zmarłym.

"Rodziny zapalają w nocy świece na grobie, wierząc, że wtedy duch zmarłego schodzi na ziemię i cieszy się z obecności członków rodziny oraz z przygotowanych dla niego samego różnych 'prezentów'" - opowiada o meksykańskim "Dia de Muertos" br. Piotr

Na spotkaniu duszpastertwa hiszpańskojęzycznego w Krakowie, dla zilustrowania obrzędów, ołtarz który zgodnie z meksykańską tradycją przygotowali państwo Diana i Sergio Valdes Rodriguez, był poświęcony papieżowi Janowi Pawłowi II. Znalazły się na nim kremówki, kiełbasa, owoce które lubił Ojciec Święty, biblia, narty, sprzęt do chodzenia po górach. Tradycyjnie w centralnym miejscu znajduje się portret zmarłej osoby.

Początek duszpasterstwa języka hiszpańskiego przy bazylice św. Franciszka z Asyżu w Krakowie, to 1997 rok. Od tamtego czasu w każdą drugą niedzielę miesiąca o godz. 14.30 spotykają się na wspólnej modlitwie, a później na popołudniowej kawie: rodziny latynoskie mieszkające w Małopolsce, dyplomaci, studenci czy nawet turyści języka hiszpańskiego.

psz / red.

Na zdjęciach, dzień "Dia de Muertos" w Krakowie, 14 listopada: 1) msza św., 2-3) ołtarzyk przygotowany na "Dia de Muertos", 4-5) popołudniowe spotkanie duszpasterstwa języka hiszpańskiego / fot. J. Michno OFMConv

zobacz także: "Posada" w Krakowie

Würzburg: biskup z młodzieżą franciszkańską
Biskup Würzburga, Dr. Friedhelm Hofmann, odwiedził grupę młodzieży franciszkańskiej „Fraziskus” działającą przy tamtejszym klasztorze.
Kijów: odznaczenie dla o. Władysława Lizuna
O. Władysław Lizun został odznaczony przez Bronisława Komorowskiego złotym krzyżem zasług za zaangażowanie na rzecz Polaków i kultury polskiej na Ukrainie.
Harmęże: XIV Dni Kolbiańskie
Specjalnym tegorocznego spotkania był fotograf siedmiu kolejnych papieży, Arturo Mari, który dał osobiste świadectwo świętości w codziennym życiu Jana Pawła II.
Albania: rocznica poświęcenia świątyni
W albańskim mieście Fier słowaccy franciszkanie świętowali uroczyście dwudziestą rocznicę poświęcenia pierwszej świątyni na tych rozległych obszarach.
Harmęże: 55 lat kapłaństwa o. Floriana
Franciszkanie w Centrum św. Maksymiliana w Harmężach obchodzili uroczyście w Niedzielę Bożego Miłosierdzia jubileusz 55 lat kapłaństwa o. Floriana Szczęcha.
POLSCY MĘCZENNICY Z PERU

W związku z dużym zapotrzebowaniem mediów przedstawiamy zebrane materiały dotyczące życia, męczeństwa oraz procesu beatyfikacyjnego misjonarzy, którzy zginęli w Peru - o. Zbigniewa Strzałkowskiego i o. Michała Tomaszka. Korzystając z naszych artykułów, każdorazowo należy podać autora i źródło.

copyright © franciszkanie.pl 2001-2012, więcej o franciszkanie.pl - [ statystyki ] - kontakt - Strefa użytkowników Strefa - nowa wersja